التحليل اللغوي لروايتي (هولير حبيبتي) و (ظروف استثنائية) لعبد الباقي يوسف، رسالة جامعية باللغة الفارسية، تناولت فيها المؤلفة الإيرانية كلاويز شيخي روايتي: هولير حبيبتي، وظروف استثنائية، وفق وحصلت بموجبها على درجة الدكتوراه في إيران 2026 تتناول الدراسة بالاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي، دور الراوي والوجهية الغالبة في روايتي (هولير حبيبتي) و (ظروف استثنائية). وتهدف إلى دراسة وجهة النظر دراسة لغوية استنادا إلى المنهج الذي اقترحه اللغوي والأسلوبي البريطاني بول سيمبسون، من أجل تقديم تحليل دقيق لوجهة النظر، وطريقة السرد، وكيفية انتقال المعنى والمفاهيم إلى المتلقي عبر أنماط الوجهة المختلفة. وتشير النتائج إلى أن الراوي في رواية (هولير حبيبتي) يتدخل في مجرى في معظم المواضع، الأمر الذي يمنح السرد طابعا واقعيا ويشعر المتلقي بحضوره داخل فضاء الحكاية، وفي بعض المقاطع، يتخذ الراوي دور الراوي العاكس، فيعكس أفكار الشخصيات وأفعالها، فيقدم الراوي السرد بدرجة عالية من اليقين والثقة. ويتجلى هذا اليقين بوضوح في التعبير عن مشاعر الشخصية الرئيسية وتجاربها. وفي وصف الأزمات والشخصيات والأمكنة، تبرز الوجهية المعرفية والإدراكية، بما يسهم في تعميق التجربة السردية وتعزيز صلة المتلقي بالنص. أما في رواية (ظروف استثنائية)، فيظهر الراوي غالبا بوصفه راوي متكلم أو راويا متدخلا. وفي هذا العمل أيضا، يتجلى نظام الوجهية في قطبين: الإيجابي والسلبي، حيث يوظف الراوي كلا منهما تبعا للمواقف السردية والظروف النفسية والاجتماعية للشخصيات.
التحليل اللغوي لروايتي (هولير حبيبتي) و (ظروف استثنائية) لعبد الباقي يوسف، رسالة جامعية باللغة الفارسية، تناولت فيها المؤلفة الإيرانية كلاويز شيخي روايتي: هولير حبيبتي، وظروف استثنائية، وفق وحصلت بموجبها على درجة الدكتوراه في إيران 2026 تتناول الدراسة بالاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي، دور الراوي والوجهية الغالبة في روايتي (هولير حبيبتي) و (ظروف استثنائية). وتهدف إلى دراسة وجهة النظر دراسة لغوية استنادا إلى المنهج الذي اقترحه اللغوي والأسلوبي البريطاني بول سيمبسون، من أجل تقديم تحليل دقيق لوجهة النظر، وطريقة السرد، وكيفية انتقال المعنى والمفاهيم إلى المتلقي عبر أنماط الوجهة المختلفة. وتشير النتائج إلى أن الراوي في رواية (هولير حبيبتي) يتدخل في مجرى في معظم المواضع، الأمر الذي يمنح السرد طابعا واقعيا ويشعر المتلقي بحضوره داخل فضاء الحكاية، وفي بعض المقاطع، يتخذ الراوي دور الراوي العاكس، فيعكس أفكار الشخصيات وأفعالها، فيقدم الراوي السرد بدرجة عالية من اليقين والثقة. ويتجلى هذا اليقين بوضوح في التعبير عن مشاعر الشخصية الرئيسية وتجاربها. وفي وصف الأزمات والشخصيات والأمكنة، تبرز الوجهية المعرفية والإدراكية، بما يسهم في تعميق التجربة السردية وتعزيز صلة المتلقي بالنص. أما في رواية (ظروف استثنائية)، فيظهر الراوي غالبا بوصفه راوي متكلم أو راويا متدخلا. وفي هذا العمل أيضا، يتجلى نظام الوجهية في قطبين: الإيجابي والسلبي، حيث يوظف الراوي كلا منهما تبعا للمواقف السردية والظروف النفسية والاجتماعية للشخصيات.
المزيد...
لا توجد تقييمات حاليا
