بهتم الكتاب برصد دور الترجمة في نقل تجارب الأمم من خلال الأدب والرواية ، كما يعدد أهم التجارب العالمية في الترجمة وخصوصا تجربة أدب أمريكا الجنوبية، ثم يحوصل الكتاب تجربة الدكتور جابر عصفور في النقد والترجمة من خلال نماذج عملية.
كتاب الأدب والترجمة تأليف سامي الشايب
